Arquivo: Zine
Espaço do semiose.net dedicado à actualidade da política, arte e cultura: notícias, eventos, música, vídeo, fotografia, cinema, literatura, teatro, moda, tendências, etc.
Os media têm uma enorme responsabilidade. Ajudaram-no a construir um prestígio que nunca mereceu apresentando-o, de uma maneira bajuladora e completamente cretina, como uma grande figura da finança. Se tivessem feito o seu trabalho como deve ser, não estaríamos hoje na situação em que estamos.
Economia, Bolsa e Media, segundo Blomkvist
- A ideia de que a economia sueca vai a caminho de um desastre é completamente disparatada — respondera ele.
A apresentadora fizera um ar espantado. A resposta não seguia o padrão que tinha esperado, e fora forçada a improvisar. Mikael conseguira a pergunta que desejava.
– A Bolsa sueca conhece neste momento a maior queda de que há memória... e acha que é um disparate?
– Tem de distinguir entre duas coisas: a economia sueca e a Bolsa sueca. A economia sueca é a soma de todos os bens e serviços produzidos neste país todos os dias. Temos os telefones da Ericsson, os carros da Volvo, os frangos da Scan, os carregamentos marítimos de Kiruna para Skövde. Isso é a economia sueca, e continua tão forte ou tão fraca hoje como há uma semana.
Fizera uma pausa aproveitando para beber um copo de água.
– A Bolsa sueca é algo completamente diferente. Não há economia nem produção de bens ou serviços. Há apenas fantasias em que as pessoas decidem de uma hora para a outra que esta empresa vale tantos milhões, para cima ou para baixo. Não tem nada que ver com a realidade ou com a economia sueca.
– Está então a dizer que não importa que a Bolsa caia a pique?
– Não, não importa absolutamente nada. — O tom fora tão cansado e resignado que soara como uma espécie de oráculo. As suas palavras seriam citadas vezes sem conta ao longo do ano seguinte. — Significa apenas que um grupo de grandes especuladores está neste momento a vender acções de empresas suecas e a comprar acções de empresas alemãs. São hienas da finança que um jornalista com coragem deveria desmascarar e denunciar como traidores à pátria. São eles que estão sistematicamente, e talvez deliberadamente, a prejudicar a economia sueca para satisfazer a ânsia de lucro dos seus clientes.
Então a apresentadora do Ela cometera o erro de fazer exactamente a pergunta de que Mikael estava à espera_
– Acha então que os media não têm qualquer responsabilidade?
– Oh, sim, os media tem uma enorme responsabilidade. Durante quase vinte anos, muitos jornalistas económicos abstiveram-se de investigar Hans-Erik Wenneström. Pelo contrário, ajudaram-no a construir um prestígio que nunca mereceu apresentando-o, de uma maneira bajuladora e completamente cretina, como uma grande figura da finança. Se tivessem feito o seu trabalho como deve ser, não estaríamos hoje na situação em que estamos.
Stieg Larsson, «Millennium 01 — Os homens que odeiam as mulheres», Leya/Asa 2005 — 12ª Edição 2011
Nota: O texto acima está tal e qual como no original. Seria de esperar que, à 12º edição, os erros de tradução estivessem corrigidos. Mas não, a revisão de texto é, aparentemente, uma despesa a evitar.
The only way you know she’s there Is the subtle flavor in the air.
Getting hard to breathe, getting hard to believe in anything at all but Fear.
Que se foda o medo
Walking the street with her naked feet, So full of rhythm but I can’t find the beat.
Snapping her heels, clicking her toes, Everybody knows just where she goes.Fear, Fear, she’s the mother of Violence, Making me tense to watch the way she breed.
Fear, she’s the mother of Violence, You know self-defense is all you need.
It’s getting hard to breathe, It’s getting so hard to believe, To believe in anything at all.
Mouth all dry, eyes bloodshot, Data stored on a microdot.
Kicking the cloud with my moccasin shoes, TV dinner, TV news.Fear, Fear, she’s the mother of Violence, Don’t make any sense to watch the way she breed.
Fear, she’s the mother of Violence, Making me tense to watch the way she feed.
The only way you know she’s there Is the subtle flavor in the air.
Getting hard to breathe, Getting hard to believe in anything at all But Fear.
«Que se foda o medo» — frase de Raquel Freire, no Facebook, acerca da censura na RDP. Escutar a última crónica de Raquel Freire no programa.
Vídeo da Intro e letra — Peter Gabriel, Mother of Violence
Se um website é bloqueado, o seu blog em WordPress transforma-se em proxy, mantendo esse website no ar.
RePress: plugin WordPress anti-censura
Trata-se de um plugin anti-bloqueio de websites que opera de uma forma muito simples: se um website é bloqueado, o seu blog em WordPress, transformado em proxy, oferece-lhe o caminho alternativo, mantendo esse website no ar.
O RePress está disponível em versão Alfa e não se aconselha a sua utilização em sites com informação crítica, pelo menos sem um backup em condições.
É também por estas e por outras que não consigo deixar de ser um utilizador WordPress, não esquecendo que, para além de SOPA’s, PIPA’s e ACTA’a, existem MAPINET’s.
A internet é perigosa para o ignorante porque não filtra nada para ele.
A longo prazo, o resultado pedagógico será dramático. Veremos multidões de ignorantes usando a internet para as mais variadas bobagens: jogos, bate-papos e busca de notícias irrelevantes.
Seria preciso criar uma teoria da filtragem. Uma disciplina prática, baseada na experimentação cotidiana com a internet. — Umberto Eco
Umberto Eco: Conhecer é filtrar
ÉPOCA - O senhor tem sido um dos mais ferrenhos defensores do livro em papel. Sua tese é de que o livro não vai acabar. Mesmo assim, estamos assistindo à popularização dos leitores digitais e tablets. O livro em papel ainda tem sentido?
Eco — Sou colecionador de livros. Defendi a sobrevivência do livro ao lado de Jean-Claude Carrière no volume Não contem com o fim do livro. Fizemos isso por motivos estéticos e gnoseológicos (relativo ao conhecimento). O livro ainda é o meio ideal para aprender. Não precisa de eletricidade, e você pode riscar à vontade. Achávamos impossível ler textos no monitor do computador. Mas isso faz dois anos. Em minha viagem pelos Estados Unidos, precisava carregar 20 livros comigo, e meu braço não me ajudava. Por isso, resolvi comprar um iPad. Foi útil na questão do transporte dos volumes. Comecei a ler no aparelho e não achei tão mau. Aliás, achei ótimo. E passei a ler no iPad, você acredita? Pois é. Mesmo assim, acho que os tablets e e-books servem como auxiliares de leitura. São mais para entretenimento que para estudo. Gosto de riscar, anotar e interferir nas páginas de um livro. Isso ainda não é possível fazer num tablet.
Network, de Michael Rigley no Vimeo
ÉPOCA — Apesar dessas melhorias, o senhor ainda vê a internet como um perigo para o saber?
Eco — A internet não seleciona a informação. Há de tudo por lá. A Wikipédia presta um desserviço ao internauta. Outro dia publicaram fofocas a meu respeito, e tive de intervir e corrigir os erros e absurdos. A internet ainda é um mundo selvagem e perigoso. Tudo surge lá sem hierarquia. A imensa quantidade de coisas que circula é pior que a falta de informação. O excesso de informação provoca a amnésia. Informação demais faz mal. Quando não lembramos o que aprendemos, ficamos parecidos com animais. Conhecer é cortar, é selecionar. Vamos tomar como exemplo o ditador e líder romano Júlio César e como os historiadores antigos trataram dele. Todos dizem que foi importante porque alterou a história. Os cronistas romanos só citam sua mulher, Calpúrnia, porque esteve ao lado de César. Nada se sabe sobre a viuvez de Calpúrnia. Se costurou, dedicou-se à educação ou seja lá o que for. Hoje, na internet, Júlio César e Calpúrnia têm a mesma importância. Ora, isso não é conhecimento.
ÉPOCA — Mas o conhecimento está se tornando cada vez mais acessível via computadores e internet. O senhor não acha que o acesso a bancos de dados de universidades e instituições confiáveis estão alterando nossa noção de cultura?
Eco — Sim, é verdade. Se você sabe quais os sites e bancos de dados são confiáveis, você tem acesso ao conhecimento. Mas veja bem: você e eu somos ricos de conhecimento. Podemos aproveitar melhor a internet do que aquele pobre senhor que está comprando salame na feira aí em frente. Nesse sentido, a televisão era útil para o ignorante, porque selecionava a informação de que ele poderia precisar, ainda que informação idiota. A internet é perigosa para o ignorante porque não filtra nada para ele. Ela só é boa para quem já conhece – e sabe onde está o conhecimento. A longo prazo, o resultado pedagógico será dramático. Veremos multidões de ignorantes usando a internet para as mais variadas bobagens: jogos, bate-papos e busca de notícias irrelevantes.
ÉPOCA — Há uma solução para o problema do excesso de informação?
Eco — Seria preciso criar uma teoria da filtragem. Uma disciplina prática, baseada na experimentação cotidiana com a internet. Fica aí uma sugestão para as universidades: elaborar uma teoria e uma ferramenta de filtragem que funcionem para o bem do conhecimento. Conhecer é filtrar.
Excerto de entrevista à Revista Época [pt_BR]
Pode, por favor, explicar-me de que forma é que o Adolfo é «gravemente prejudicado» por eu não pagar uma taxa extra cada vez que compro tecnologia? Pode, por favor, explicar-me de que forma é que o prejudiquei quando usufrui o seu album «Latrina», gravando-o para cassette para o ouvir e ouvir e ouvir, e espalhei aos quatro ventos «vocês têm de comprar este album!»? — Marcos Marado
E assim passa o tempo e com ele a nova gente
é preciso é estilo! não cansamos de dizer num verniz de desdém que nos dá muito prazer.
assumindo o deboche cada vez mais descarado, insurrectos em graça adorando o acto ousado,
somos fãs da desbunda do deleite permanente e assim passa o tempo e com ele nova gente.
Adolfo Luxúria Canibal, Mão Morta, Estilo
Imagem: Billy-News
RECORRÊNCIAS
acta Adolfo Luxúria Canibal alternativa alternativa. medo amnésia ansol antena 1 anti-bloqueio António Granado António Parada arte artes plásticas avisos à navegação blog censura cidade cinema comunicação conhecimento crise cultura cópia privada David Deuchar democracia deontologia desemprego desinformação direitos de autor distribuição escuta estacionamento estrada fevereiro 11 filtro fluidez fontes fotografia gestão Gonçalo Cadilhe governança Hans holbein internet javascript Joaquim Ventura jornalismo João Barreiros juventude Kirby Ferguson Lana del Rey liberdade de expressão literatura livros Luís Marinho manifestação mapinet Marcos Marado media medicamentos Michael Rigley Miguel Relvas mobilidade morte Mão Morta música organização pedagogia Pedro Rosa Mendes Peter Gabriel pintura pipa pl118 plugins pop Raquel Freire rdp rede viária remix repress Ricardo Alexandre Rita Matos sociedade solidão sopa spa Sérgio Godinho template transporte público tráfego trânsito Umberto Eco unidade usabilidade vazio velhice via vida Vítor Gaspar Wolfgang Schaube wordpress ética